1) Les titres placés auprès d'investisseurs sur le marché des capitaux sont représentatifs d'un portefeuille de prêts hypothécaires, regroupés et cédés à l'émetteur par l'établissement initiateur des crédits immobiliers. Les flux en capital et en intérêts issus des créances hypothécaires sous-jacentes sont transmis aux porteurs des titres.
2) En France, l'expression créance hypothécaire titrisée (CHT) fait l'objet d'une recommandation officielle pour rendre cette notion. Toutefois, l'expression n'est pas tout à fait juste, le porteur détenant généralement une participation dans un portefeuille de créances titrisées plutôt qu'une seule.